Amosi 2:4
Hili ndilo asemalo Mwenyezi Mungu: “Kwa dhambi tatu za Yuda, hata kwa dhambi nne, sitaizuia ghadhabu yangu. Kwa sababu wameikataa Torati ya Mwenyezi Mungu na hawakuzishika amri zake, kwa sababu wamepotoshwa na miungu ya uongo, miungu ambayo babu zao waliifuata.This verse in the real world
Who
In what words
- כָּזָבkâzâbfalsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)
- תָּעָהtâʻâhto vacillate, i.e. reel or stray (literally or figuratively); also causative of both
- מָאַסmâʼaçto spurn; also (intransitively) to disappear
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- חֹקchôqan enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)
- תּוֹרָהtôwrâha precept or statute, especially the Decalogue or Pentateuch
- אַרְבַּעʼarbaʻfour
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Ezk 20:24, Ezk 20:16, Ezk 20:13, Isa 28:15, Jer 16:19–20, Hab 2:18, Hos 12:2, Isa 5:24–25