2 Samweli 12:19
Daudi akaona kuwa watumishi wake wananong’onezana wenyewe, naye akatambua kuwa mtoto alikuwa amekufa. Akauliza “Je, ni kwamba huyo mtoto amekufa?” Wakamjibu, “Ndiyo, mtoto amekufa.”This verse in the real world
When
Who
In what words
- לָחַשׁlâchashto whisper; by implication, to mumble aspell (as a magician)
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
- עֶבֶדʻebeda servant
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- רָאָהrâʼâhto see, literally or figuratively (in numerous applications, direct and implied, transitiv
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.