1 Wathesalonike 5:12
Sasa tunawaomba, ndugu, waheshimuni wale wanaofanya kazi kwa bidii miongoni mwenu, wale ambao wana mamlaka juu yenu katika Bwana Isa na ambao wanawaonya.This verse in the real world
Who
In what words
- νουθετέωnouthetéōto put in mind, i.e. (by implication) to caution or reprove gently
- προΐστημιproḯstēmito stand before, i.e. (in rank) to preside, or (by implication) to practise
- κοπιάωkopiáōto feel fatigue; by implication, to work hard
- ἐρωτάωerōtáōto interrogate; by implication, to request
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- ὑμῶνhymōnof (from or concerning) you
- ὁhothe (sometimes to be supplied, at others omitted, in English idiom)
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.