Lucas 7:38
E estando atrás, aos seus pés, chorando, começou a molhar-lhe os pés com lágrimas; e os enxugava com os cabelos da sua cabeça; e beijava-lhe os pés, e os ungia com o óleo perfumado.This verse in the real world
In what words
- ἐκμάσσωekmássōto knead out, i.e. (by analogy) to wipe dry
- βρέχωbréchōto moisten (especially by a shower)
- καταφιλέωkataphiléōto kiss earnestly
- ἀλείφωaleíphōto oil (with perfume)
- δάκρυdákrya tear
- θρίξthríxof uncertain derivation; hair
- κλαίωklaíōto sob, i.e. wail aloud (whereas 1145 is rather to cry silently)
- ὀπίσωopísōto the back, i.e. aback (as adverb or preposition of time or place; or as noun)
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 126:5–6, Psa 51:17, Gen 18:4, Ecc 9:8, Luk 7:44–46, Isa 61:3, Psa 6:6–8, Psa 38:18