Êxodo 21:5
E se o servo disser: Eu amo a meu senhor, a minha mulher e a meus filhos, não sairei livre:This verse in the real world
In what words
- אָהַבʼâhabto have affection for (sexually or otherwise)
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- עֶבֶדʻebeda servant
- יָצָאyâtsâʼto go (causatively, bring) out, in a great variety of applications, literally and figurati
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.