Êxodo 2:23
E aconteceu que depois de muitos dias morreu o rei do Egito, e os filhos de Israel suspiraram por causa da servidão, e clamaram: e subiu a Deus o clamor deles com motivo de sua servidão.This verse in the real world
Where
In what words
- שַׁוְעָהshavʻâha hallooing
- אָנַחʼânachto sigh
- מִןminproperly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- הֵםhêmthey (only used when emphatic)
- זָעַקzâʻaqto shriek (from anguish or danger); by analogy, (as a herald) to announce or convene publi
- עֲבֹדָהʻăbôdâhwork of any kind
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gen 18:20–21, Jas 5:4, Exo 3:7–9, Act 7:30, Deu 26:6–7, Exo 22:22–27, Gen 16:11, Neh 9:9