Pahayag 17:8
Ang nakita mong halimaw, ay hindi pa nabubuhay sa ngayon, pero malapit nang umahon mula sa kailaliman hukay. At pupunta siya para manira. Sa mga naninirahan sa lupa, silang mga hindi naisulat ang kanilang pangalan sa aklat ng buhay simula pa noong itinatag ang mundo — mamamangha sila kapag nakita nila na nabuhay ang halimaw, na hindi pa nabubuhay ngayon, pero malapit nang dumating.This verse in the real world
In what words
- καίπερkaíperand indeed, i.e. nevertheless or notwithstanding
- ἄβυσσοςábyssosdepthless, i.e. (specially) (infernal) "abyss"
- καταβολήkatabolḗa deposition, i.e. founding; figuratively, conception
- ἀπώλειαapṓleiaruin or loss (physical, spiritual or eternal)
- βιβλίονbiblíona roll
- θηρίονthēríona dangerous animal
- θαυμάζωthaumázōto wonder; by implication, to admire
- κατοικέωkatoikéōto house permanently, i.e. reside (literally or figuratively)
+20 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rev 17:11, Rev 11:7, Rev 3:10, Rev 19:15–21, Rev 9:1–2, Rev 13:1–12, Rev 14:8–20, Rev 3:5