Mga Awit 144:12
Nawa ang aming mga anak na lalaki ay maging tulad ng halaman na lumago ng buong laki sa kanilang kabataan at ang mga anak na babae ay tulad ng inukit na sulok na poste, na may magandang hubog gaya ng mga nasa palasyo.This verse in the real world
In what words
- נָטִיעַnâṭîyaʻa plant
- זָוִיתzâvîythan angle (as projecting), i.e. (by implication) a corner-column (or anta)
- חָטַבchâṭabto chop or carve wood
- תַּבְנִיתtabnîythstructure; by implication, a model, resemblance
- נָעוּרnâʻûwr(only in plural collectively or emphatic form) youth, the state (juvenility) or the person
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- בֵּןbêna son (as a builder of the family name), in the widest sense (of literal and figurative re
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 128:3, 1Pe 3:3–6, Isa 44:3–5, Psa 115:14–15, Job 42:15, Sng 8:8–9, Lam 4:2, Psa 127:4–5