Lucas 24:9
at bumalik sila galing ng libingan at sinabi ang lahat ng nangyari sa labing isang alagad at lahat ng iba pa.This verse in the real world
In what words
- ἕνδεκαhéndekaone and ten, i.e. eleven
- μνημεῖονmnēmeîona remembrance, i.e. cenotaph (place of interment)
- ὑποστρέφωhypostréphōto turn under (behind), i.e. to return (literally or figuratively)
- ἀπαγγέλλωapangéllōto announce
- ταῦταtaûtathese things
- ἀπόapó"off," i.e. away (from something near), in various senses (of place, time, or relation; li
- πᾶςpâsall, any, every, the whole
- καίkaíand, also, even, so then, too, etc.; often used in connection (or composition) with other
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.