Isaias 65:8
Ito ang sinabi ni Yahweh, “Tulad nang katas na makukuha mula sa isang kumpol ng ubas, kapag sinabi ng sinuman, “Huwag itong sirain, dahil may mabuti rito, ganun din ang gagawin ko alang-alang sa aking mga lingkod, hindi ko sila lahat wawasakin.This verse in the real world
Who
In what words
- אֶשְׁכּוֹלʼeshkôwla bunch of grapes or other fruit
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- בְּרָכָהBᵉrâkâhbenediction; by implication prosperity
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- מָצָאmâtsâʼproperly, to come forth to, i.e. appear or exist; transitively, to attain, i.e. find or ac
- עֶבֶדʻebeda servant
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
+1 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Rom 9:27–29, Amo 9:8–9, Rom 11:5–6, Isa 6:13, Jer 30:11, Rom 11:24–26, Mrk 13:20, Mat 24:22