Isaias 5:30
Sa araw na iyon, aatungal sila laban sa kanilang biktima gaya ng pag-ugong ng dagat. Kung titingnan ng isang tao ang lupain, kadiliman at kalungkutan ang kaniyang makikita, at tatakpan ng mga ulap ang liwanag.This verse in the real world
In what words
- נְהָמָהnᵉhâmâhsnarling
- נָהַםnâhamto growl
- חָשַׁךְchâshakto be dark (as withholding light); transitively, to darken
- חֹשֶׁךְchôshekthe dark; hence (literally) darkness; figuratively, misery, destruction, death, ignorance,
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- צַרtsarnarrow; (as a noun) a tight place (usually figuratively, i.e. trouble); also a pebble ; (t
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 8:22, Jol 2:10, Jer 4:23–28, Rev 16:10–11, Mat 24:29, Isa 13:10, Ezk 32:7–8, Rev 6:12