Hosea 2:9
Kaya babawiin ko ang kaniyang butil sa panahon ng anihan at ang aking bagong alak sa kapanahunan nito. Babawiin ko ang aking lana at lino na ginamit upang takpan ang kaniyang kahubaran.This verse in the real world
In what words
- צֶמֶרtsemerwool
- פִּשְׁתֶּהpishtehlinen (i.e. the thread, as carded)
- תִּירוֹשׁtîyrôwshmust or fresh grape-juice (as just squeezed out); by implication (rarely) fermented wine
- דָּגָןdâgânproperly, increase, i.e. grain
- כָּסָהkâçâhproperly, to plump, i.e. fill up hollows; by implication, to cover (for clothing or secrec
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- נָצַלnâtsalto snatch away, whether in a good or a bad sense
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
+2 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Mal 3:18, Mal 1:4, Ezk 23:26, Hag 1:6–11, Hos 2:3, Isa 17:10–11, Dan 11:13, Isa 3:18–26