Mga Taga-Colosas 3:11
Sa kaalamang ito, walang Griyego at Judio, tuli at di-tuli, barbaro, Scythian, alipin, malayang tao, ngunit sa halip si Cristo ang lahat ng mga bagay at sa lahat ng mga bagay.This verse in the real world
Who
In what words
- ΣκύθηςSkýthēsa Scythene or Scythian, i.e. (by implication) a savage
- ἔνιéniimpersonally, there is in or among
- βάρβαροςbárbarosa foreigner (i.e. non-Greek)
- ἀκροβυστίαakrobystíathe prepuce; by implication, an uncircumcised (i.e. gentile, figuratively, unregenerate) s
- ἐλεύθεροςeleútherosunrestrained (to go at pleasure), i.e. (as a citizen) not a slave (whether freeborn or man
- ἝλληνHéllēna Hellen (Grecian) or inhabitant of Hellas; by extension a Greek-speaking person, especial
- περιτομήperitomḗcircumcision (the rite, the condition or the people, literally or figuratively)
- ὅπουhópouwhat(-ever) where, i.e. at whichever spot
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Gal 3:28–29, 1Co 12:13, Rom 10:12, Eph 3:6, Eph 1:23, Rom 9:24–26, Rom 3:29, Gal 5:6