Mga Taga-Colosas 1:20
at upang ipagkasundo sa kaniya ang lahat ng bagay sa pamamagitan ng Anak. Gumawa ang Diyos ng kapayapaan sa pamamagitan ng kaniyang dugo sa krus. Ipinagkasundo ng Diyos ang lahat ng bagay sa kaniyang sarili, maging ang mga bagay sa lupa o ang mga bagay sa kalangitan.This verse in the real world
In what words
- εἰρηνοποιέωeirēnopoiéōto be a peace-maker, i.e. (figuratively) to harmonize
- ἀποκαταλλάσσωapokatallássōto reconcile fully
- σταυρόςstaurósa stake or post (as set upright), i.e. (specially), a pole or cross (as an instrument of c
- εἴτεeíteif too
- αἷμαhaîmablood, literally (of men or animals), figuratively (the juice of grapes) or specially (the
- γῆgēsoil; by extension a region, or the solid part or the whole of the terrene globe (includin
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἐπίepíproperly, meaning superimposition (of time, place, order, etc.), as a relation of distribu
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Co 5:18–21, Eph 1:10, 1Jn 4:9–10, Eph 2:13–17, Col 1:21–22, Isa 9:6–7, Heb 2:17, Rom 5:1