1 Samuel 7:1
Dumating ang mga kalalakihan ng Kiriat-Jearim, kinuha ang kaban ni Yahweh, at dinala ito sa bahay ni Abinadab sa burol. Itinalaga nila ang kanyang anak na lalaking si Eleazar para mangalaga sa kaban ni Yahweh.This verse in the real world
In what words
- אֲבִינָדָבʼĂbîynâdâbAbinadab, the name of four Israelites
- קִרְיַת יְעָרִיםQiryath YᵉʻârîymKirjath-Jearim or Kirjath-Arim, a place in Palestine
- גִּבְעָהgibʻâha hillock
- אֶלְעָזָרʼElʻâzârElazar, the name of seven Israelites
- קָדַשׁqâdashto be (causatively, make, pronounce or observe as) clean (ceremonially or morally)
- אָרוֹןʼârôwna box
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- אֱנוֹשׁʼĕnôwsha man in general (singly or collectively)
+5 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.