1 Juan 2:8
Gayon pa man ako ay sumusulat ng bagong kautusan sa inyo, na siyang totoo kay Cristo at sa inyo, dahil ang kadiliman ay lumilipas na, at ang tunay na liwanag ay sumisinag na.This verse in the real world
In what words
- παράγωparágōto lead near, i.e. (reflexively or intransitively) to go along or away
- σκοτίαskotíadimness, obscurity (literally or figuratively)
- ἀληθήςalēthḗstrue (as not concealing)
- ἀληθινόςalēthinóstruthful
- φαίνωphaínōto lighten (shine), i.e. show (transitive or intransitive, literal or figurative)
- καινόςkainós
- φῶςphōscompare G5316 (φαίνω), G5346 (φημί)); luminousness (in the widest application, natural or
- ἤδηḗdēeven now
+10 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.