Zacarias 3:9
Sapagka't, narito, ang bato na aking inilagay sa harap ni Josue; sa ibabaw ng isang bato ay may pitong mata: narito, aking iuukit ang ukit niyaon, sabi ng Panginoon ng mga hukbo, at aking aalisin ang kasamaan ng lupaing yaon sa isang araw.This verse in the real world
In what words
- פִּתּוּחַpittûwachsculpture (in low or high relief or even intaglio)
- מוּשׁmûwshto withdraw (both literally and figuratively, whether intransitive or transitive)
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- עָוֺןʻâvônperversity, i.e. (moral) evil
- יְהוֹשׁוּעַYᵉhôwshûwaʻJehoshua (i.e. Joshua), the Jewish leader
- אֶבֶןʼebena stone
- שֶׁבַעshebaʻseven (as the sacred full one); also (adverbially) seven times; by implication, a week; by
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
+7 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Zec 4:10, Jer 50:20, Rev 5:6, Isa 28:16, Jer 31:34, Psa 118:22, Mat 21:42–44, Heb 9:25–26