Pahayag 1:7
Narito, siya'y pumaparitong nasasa mga alapaap; at makikita siya ng bawa't mata, at ng nangagsiulos sa kaniya; at ang lahat ng mga angkan sa lupa ay magsisitaghoy dahil sa kaniya. Gayon din, Siya nawa.This verse in the real world
In what words
- ἐκκεντέωekkentéōto transfix
- κόπτωkóptōto "chop"; specially, to beat the breast in grief
- νεφέληnephélēproperly, cloudiness, i.e. (concretely) a cloud
- φυλήphylḗan offshoot, i.e. race or clan
- ναίnaíyes
- ὀπτάνομαιoptánomaito gaze (i.e. with wide-open eyes, as at something remarkable; and thus differing from G99
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- ὅστιςhóstiswhich some, i.e. any that; also (definite) which same
+8 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.