Mga Awit 74:14
Iyong pinagputolputol ang mga ulo ng leviatan, ibinigay mo siya na pagkain sa bayan na tumatahan sa ilang.This verse in the real world
In what words
- לִוְיָתָןlivyâthâna wreathed animal, i.e. a serpent (especially the crocodile or some other large sea-monste
- רָצַץrâtsatsto crack in pieces, literally or figuratively
- מַאֲכָלmaʼăkâlan eatable (includ. provender, flesh and fruit)
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- עַםʻama people (as a congregated unit); specifically, a tribe (as those of Israel); hence (colle
- נָתַןnâthanto give, used with greatest latitude of application (put, make, etc.)
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Isa 27:1, Psa 72:9, Job 41:1–34, Psa 104:25–26, Num 14:9, Job 3:8, Exo 12:35–36, Rev 20:2