Mateo 27:3
Nang magkagayo'y si Judas, na nagkanulo sa kaniya, pagkakitang siya'y nahatulan na, ay nagsisi, at isinauli ang tatlongpung putol na pilak sa mga pangulong saserdote at sa matatanda,This verse in the real world
In what words
- μεταμέλλομαιmetaméllomaito care afterwards, i.e. regret
- τριάκονταtriákontathirty
- ἀποστρέφωapostréphōto turn away or back (literally or figuratively)
- ἀργύριονargýrionsilvery, i.e. (by implication) cash; specially, a silverling (i.e. drachma or shekel)
- κατακρίνωkatakrínōto judge against, i.e. sentence
- ἸούδαςIoúdasJudas (i.e. Jehudah), the name of ten Israelites; also of the posterity of one of them and
- ἀρχιερεύςarchiereústhe high-priest (literally, of the Jews, typically, Christ); by extension a chief priest
- παραδίδωμιparadídōmito surrender, i.e yield up, intrust, transmit
+6 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
2Co 7:10, Luk 22:47–48, Job 20:15–29, Luk 22:2–6, Mat 26:14–16, Job 20:5, Jhn 13:27, Mrk 14:43–46