Lucas 7:43
Sumagot si Simon at sinabi, Inaakala ko na yaong pinatawad niya ng lalong malaki. At sinabi niya sa kaniya, Matuwid ang pagkahatol mo.This verse in the real world
Who
In what words
- ὀρθῶςorthōsin a straight manner, i.e. (figuratively) correctly (also morally)
- ὑπολαμβάνωhypolambánōto take from below, i.e. carry upward; figuratively, to take up, i.e. continue a discourse
- χαρίζομαιcharízomaito grant as a favor, i.e. gratuitously, in kindness, pardon or rescue
- πλείωνpleíōnmore in quantity, number, or quality; also (in plural) the major portion
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- κρίνωkrínōby implication, to try, condemn, punish
- ἀποκρίνομαιapokrínomaito conclude for oneself, i.e. (by implication) to respond; by Hebraism (compare H06030) to
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
+4 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.
Cross-references
Psa 116:16–18, Mrk 12:34, Luk 7:47, 2Co 5:14–15, 1Co 15:9–10, 1Ti 1:13–16, Luk 10:38