1 Samuel 3:8
At tinawag uli ng Panginoon na ikaitlo. At siya'y bumangon, at naparoon kay Eli, at nagsabi, Narito ako; sapagka't ako'y iyong tinawag. At nahalata ni Eli na tinatawag ng Panginoon ang bata.This verse in the real world
In what words
- עֵלִיʻÊlîyEli, an Israelite highpriest
- שְׁלִישִׁיshᵉlîyshîythird; feminine athird (part); by extension, a third (day, year or time); specifically, a
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- בִּיןbîynto separate mentally (or distinguish), i.e.(generally) understand
- יָסַףyâçaphto add or augment (often adverbial, to continue to do a thing)
- נַעַרnaʻar(concretely) a boy (as active), from the age of infancy to adolescence; by implication, a
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+3 more words in this verse
The Hebrew and Greek words standing behind this verse. Word-by-word alignment comes with the interlinear.