Luke 20:23
And he, having perceived their craftiness, said unto them, 'Why me do ye tempt?Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- πανουργίαpanourgíaadroitness, i.e. (in a bad sense) trickery or sophistry
- κατανοέωkatanoéōto observe fully
- πειράζωpeirázōto test (objectively), i.e. endeavor, scrutinize, entice, discipline
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- πρόςprósa preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of,
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- δέdébut, and, etc.
- αὐτόςautósthe reflexive pronoun self, used (alone or in the comparative G1438 (ἑαυτοῦ)) of the third
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Mat 22:18, Luk 5:22, 1Co 3:19, Luk 6:8, 1Co 10:9, Luk 11:53–54, Jhn 2:24–25, Psa 95:9