Ezekiel 32:2
'Son of man, lift up a lamentation for Pharaoh king of Egypt, and thou hast said unto him: A young lion of nations thou hast been like, And thou art as a dragon in the seas, And thou comest forth with thy flowings, And dost trouble the waters with thy feet, And thou dost foul their flowings.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- תַּןtana monster (as preternaturally formed), i.e. a sea-serpent (or other huge marine animal); a
- דָּלַחdâlachto roil water
- רָפַשׂrâphasto trample, i.e. roil water
- גִּיחַgîyachto gush forth (as water), generally to issue
- קִינָהqîynâha dirge (as accompanied by beating the breasts or on instruments)
- תַּנִּיןtannîyna marine or land monster, i.e. sea-serpent or jackal
- דָּמָהdâmâhto compare; by implication, to resemble, liken, consider
- כְּפִירkᵉphîyra village (as covered in by walls); also a young lion (perhaps as covered with a mane)
+12 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Ezk 29:3, Nam 2:11–13, Ezk 27:2, Ezk 28:12, Jer 4:7, Ezk 32:16, Ezk 19:1–6, Isa 27:1