Genesis 13:16
I will make your descendants as abundant as the dust of the earth, so that if a man could count the dust of the earth, then your descendants could also be counted.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- מָנָהmânâhproperly, to weigh out; by implication, to allot or constitute officially; also to enumera
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- אֲשֶׁרʼăsherwho, which, what, that; also (as an adverb and a conjunction) when, where, how, because, i
- יָכֹלyâkôlto be able, literally (can, could) or morally (may, might)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
- שׂוּםsûwmto put (used in a great variety of applications, literal, figurative, inferentially, and e
- אִישׁʼîysha man as an individual or a male person; often used as an adjunct to a more definite term
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.