The Beatitudes
Tangoa New Testament
Mat 5:1–12
- 1 Matan Iesu mo hite na vao tamlohi la lo takonahi hin jara atu, ale mo sahe na vutivuti atu, ale mara mo sakele ea, nona tamlohi usuri la mai isana.
- 2 Moiso mo tapulo retireti mo vujangira mo verea mara,
- 3 “Avulahi r̃uhu isan la haratu la lo kilau isan God hasena mata hinau tari, matan mauri atu God mo supe hinia i pa nora.
- 4 Avulahi r̃uhu isan la haratu la lo tangtangi matan God i pa nanaura.
- 5 Avulahi r̃uhu isan la haratu la lo r̃omatano matan God i pa sile na varama isara.
- 6 Avulahi r̃uhu isan la haratu la lo marohati, ale la lo mar̃ohu vara la vai na masalon God, matan enia i pa tuenira la vai na masalona, enira la pa masu.
- 7 Avulahi r̃uhu isan la haratu la lo r̃omopoi na tinapua matan God i pa r̃omopoira.
- 8 Avulahi r̃uhu isan la haratu mapura la vokevoke matan la pa hite God.
- 9 Avulahi r̃uhu isan la haratu la lo tueni na tamlohi vara la sari tamata matan God i pa tovira natuna.
- 10 Avulahi r̃uhu isan la haratu tamlohi la lo tipahira mata nora posposi tataholo, matan mauri atu God mo aulu hinia i pa nora.
- 11 Avulahi r̃uhu isamim vara tamlohi la kali kamim teni vara la tipahi kamim teni la vere na retisasati tinatinapua hin kamim na retihaluhalu matan kamim noku tamlohi.
- 12 Ha uloulo, ha avulahi tavera matan nomim otori na tuka mo tavera mo sohena pr̃ovet tuai sei tiroma tamlohi la lo tipahira.
Luk 6:20–23
- 20 Iesu mo tar̃a sahe isana nona tamlohi usuri mo verea mara, “Avulahi isamim sei ka tilavono, matan mauri atu God mo aulu hinia enia nomim.
- 21 Avulahi isamim sei ka lo marohati nake, matan ha pa masu. Avulahi isamim sei ka lo tangi nake, matan ha pa mana.
- 22 Avulahi isamim na rani sei tamlohi la r̃ohu hin kamim, teni la lo horo kamim, teni la lo veresatihi kamim, teni la lo vereleji kamim, matan ka tamlohi non Natun Tamlohi.
- 23 Hin la pongi atu ha pa avulahi tavera, ale ha kuekue na avulahi, matan ka levosahia vara nomim otori na tuka mo tavera jea; matan tuai tamara la vaia sohena moiso isana pr̃ovet.