JEAN 13:8
Pierre lui dit: Non, jamais tu ne me laveras les pieds. Jésus lui répondit: Si je ne te lave, tu n’auras point de part avec moi.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- νίπτωníptōto cleanse (especially the hands or the feet or the face); ceremonially, to perform abluti
- μέροςmérosa division or share (literally or figuratively, in a wide application)
- ἐὰν μήeàn mḗif not, i.e. unless
- πούςpoúsa "foot" (figuratively or literally)
- οὐ μήou mḗa double negative strengthening the denial; not at all
- αἰώνaiṓnproperly, an age; by extension, perpetuity (also past); by implication, the world; special
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- σέséthee
+9 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.