ÉZÉCHIEL 34:22
je porterai secours à mes brebis, afin qu’elles ne soient plus au pillage, et je jugerai entre brebis et brebis.Dieser Vers in der wirklichen Welt
In welchen Worten
- בַּזbazplunder
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- יָשַׁעyâshaʻproperly, to be open, wide or free, i.e. (by implication) to be safe; causatively, to free
- שָׁפַטshâphaṭto judge, i.e. pronounce sentence (for or against); by implication, to vindicate or punish
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.