Isaías 61:10
Eu estou muito jubilante no SENHOR, minha alma se alegra em meu Deus; porque ele me vestiu de roupas de salvação; ele me cobriu com a capa da justiça, tal como o noivo quando se veste da roupa sacerdotal, e como a noiva se enfeita com suas joias.Dieser Vers in der wirklichen Welt
Wer
In welchen Worten
- יָעַטyâʻaṭto clothe
- פְּאֵרpᵉʼêran embellishment, i.e. fancy head-dress
- עָדָהʻâdâhto advance, i.e. pass on or continue; causatively, to remove; specifically, to bedeck (i.e
- כָּהַןkâhanto officiate as a priest; figuratively, to put on regalia
- חָתָןchâthâna relative by marriage (especially through the bride); figuratively, a circumcised child (
- שׂוּשׂsûwsto be bright, i.e. cheerful
- מְעִילmᵉʻîyla robe (i.e. upper and outer garment)
- יֶשַׁעyeshaʻliberty, deliverance, prosperity
+8 weitere Wörter in diesem Vers
Die hebräischen und griechischen Wörter hinter diesem Vers. Die Wort-für-Wort-Zuordnung kommt mit der Interlinearversion.
Querverweise
Rev 19:7–8, Psa 132:9, Php 3:9, Psa 132:16, Rev 21:2, Rom 5:11, Isa 49:18, Rom 14:17