Matthew 5:46
'For, if ye may love those loving you, what reward have ye? do not also the tax-gatherers the same?Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- τελώνηςtelṓnēsa tax-farmer, i.e. collector of public revenue
- μισθόςmisthóspay for service (literally or figuratively), good or bad
- οὐχίouchínot indeed
- ἀγαπάωagapáōto love (in a social or moral sense)
- ἐάνeána conditional particle; in case that, provided, etc.; often used in connection with other
- ὑμᾶςhymâsyou (as the objective of a verb or preposition)
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
- ποιέωpoiéōto make or do (in a very wide application, more or less direct)
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Luk 6:32–35, 1Pe 2:20–23, Mat 9:10–11, Mat 11:19, Mat 18:17, Luk 15:1, Luk 18:13, Mat 6:1