Lamentations 4:10
The hands of merciful women have boiled their own children, They have been for food to them, In the destruction of the daughter of my people.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- רַחְמָנִיrachmânîycompassionate
- בָּרָהbârâhto select; to feed; to render clear
- בָּשַׁלbâshalproperly, to boil up; hence, to be done in cooking; figuratively to ripen
- שֶׁבֶרshebera fracture, figuratively, ruin; specifically, a solution (of a dream)
- יֶלֶדyeledsomething born, i.e. a lad or offspring
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- יָדyâda hand (the open one (indicating power, means, direction, etc.),
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.