Jeremiah 50:17
A scattered sheep is Israel, lions have driven away, At first, devour him did the king of Asshur, And now, at last, broken his bone Hath Nebuchadrezzar king of Babylon.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- פָּזַרpâzarto scatter, whether in enmity or bounty
- שֶׂהseha member of a flock, i.e. a sheep or goat
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- נָדַחnâdachto push off; used in a great variety of applications, literally and figuratively (to expel
- נְבוּכַדְנֶאצַּרNᵉbûwkadneʼtstsarNebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
- אֲרִיʼărîya lion
- אַשּׁוּרʼAshshûwrAshshur, the second son of Shem; also his descendants and the country occupied by them (i.
- רִאשׁוֹןriʼshôwnfirst, in place, time or rank (as adjective or noun)
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jer 2:15, Jol 3:2, 2Ki 18:9–13, Jhn 10:10–12, Jer 50:6, 1Pe 2:25, Jer 52:1, Luk 15:4–6