Deuteronomy 8:3
'And He doth humble thee, and cause thee to hunger and doth cause thee to eat the manna (which thou hast not known, even thy fathers have not known), in order to cause thee to know that not by bread alone doth man live, but by every produce of the mouth of Jehovah man doth live.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- רָעֵבrâʻêbto hunger
- מָןmânliterally a whatness (so to speak), i.e. manna (so called from the question about it)
- מוֹצָאmôwtsâʼa going forth, i.e. (the act) an egress, or (the place) an exit; hence, a source or produc
- בַּדbadproperly, separation; by implication, a part of the body, branch of atree, bar forcarrying
- עָנָהʻânâhto depress literally or figuratively, transitive or intransitive (in various applications,
- חָיָהchâyâhto live, whether literally or figuratively; causatively, to revive
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 4:4, Luk 4:4, Heb 13:5–6, Psa 78:23–25, 1Co 10:3, Exo 16:2–3, Exo 16:12–35, Luk 12:29–30