2 Samuel 6:19
and he apportioneth to all the people, to all the multitude of Israel, from man even unto woman, to each, one cake of bread, and one eshpar, and one ashisha, and all the people go, each to his house.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- אֶשְׁפָּרʼeshpâra measured portion
- אֲשִׁישָׁהʼăshîyshâhsomething closely pressed together, i.e. a cake of raisins or other comfits
- חַלָּהchallâha cake (as usually punctured)
- חָלַקchâlaqto be smooth (figuratively); by implication (as smooth stones were used for lots) to appor
- הָמוֹןhâmôwna noise, tumult, crowd; also disquietude, wealth
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
- אֶחָדʼechâdproperly, united, i.e. one; or (as an ordinal) first
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Neh 8:10, 1Ch 16:3, 2Ch 35:12–13, 2Ch 7:10, 2Ch 30:24, 2Ch 35:7–8, Ezk 45:17, 1Ki 8:66