2 Samuel 22:43
And I beat them as dust of the earth, As mire of the streets I beat them small — I spread them out!Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- שָׁחַקshâchaqto comminate (by trituration or attrition)
- טִיטṭîyṭmud or clay; figuratively, calamity
- רָקַעrâqaʻto pound the earth (as a sign of passion); by analogy to expand (by hammering); by implica
- דָּקַקdâqaqto crush (or intransitively) crumble
- עָפָרʻâphârdust (as powdered or gray); hence, clay, earth, mud
- חוּץchûwtsproperly, separate by awall, i.e. outside, outdoors
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.