1 Thessalonians 4:11
and to study to be quiet, and to do your own business, and to work with your own hands, as we did command you,Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- φιλοτιμέομαιphilotiméomaito be fond of honor, i.e. emulous (eager or earnest to do something)
- ἡσυχάζωhēsycházōto keep still (intransitively), i.e. refrain from labor, meddlesomeness or speech
- παραγγέλλωparangéllōto transmit a message, i.e. (by implication) to enjoin
- πράσσωprássōto "practise", i.e. perform repeatedly or habitually (thus differing from G4160 (ποιέω), w
- ἐργάζομαιergázomaito toil (as a task, occupation, etc.), (by implication) effect, be engaged in or with, etc
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
- χείρcheírthe hand (literally or figuratively (power); especially (by Hebraism) a means or instrumen
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.