Ezekiel 47:17
And the end shall be from the sea till to the porch of Enan, the end of Damascus, and from the north till to the north, the end of Hamath; forsooth this is the north coast.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- חֲצַר עֵינוֹןChătsar ʻÊynôwnChatsar-Enon, a place in Palestine
- חֲמָתChămâthChamath, a place in Syria
- דַּמֶּשֶׂקDammeseqDamascus, a city of Syria
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- יָםyâma sea (as breaking in noisy surf) or large body of water; specifically (with the article),
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.