Ezekiel 36:18
And I shedded out mine indignation on them, for the blood which they shedded on the land, and in their idols they defouled it.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- גִּלּוּלgillûwlproperly, a log (as round); by implication, an idol
- חֵמָהchêmâhheat; figuratively, anger, poison (from its fever)
- שָׁפַךְshâphakto spill forth (blood, a libation, liquid metal; or even a solid, i.e. to mound up); also
- דָּםdâmblood (as that which when shed causes death) of man or an animal; by analogy, the juice of
- אֶרֶץʼeretsthe earth (at large, or partitively a land)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.