1st Kings 11:38
Therefore if thou shalt hear all things which I shall command to thee, and if thou shalt go in my ways, and if thou shalt do that, that is rightful or right before me, and if thou shalt keep my commandments, and my behests, as David, my servant, did, I shall be with thee, and I shall build a faithful house to thee, as I builded an house to David, and I shall give Israel to thee;Цей вірш у реальному світі
Коли
Хто
Якими словами
- אָמַןʼâmanproperly, to build up or support; to foster as a parent or nurse; figuratively to render (
- חֻקָּהchuqqâh{an enactment; hence, an appointment (of time, space, quantity, labor or usage)}
- יָשָׁרyâshârstraight (literally or figuratively)
- מִצְוָהmitsvâha command, whether human or divine (collectively, the Law)
- בָּנָהbânâhto build (literally and figuratively)
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
- הָלַךְhâlakto walk (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.