Matthew 23:15
Woe to you, scribes and Pharisees, hypocrites! For you travel around by sea and land to make one proselyte; and when he becomes one, you make him twice as much a son of Gehenna as yourselves.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- διπλοῦςdiploûstwo-fold
- προσήλυτοςprosḗlytosan arriver from a foreign region, i.e. (specially), an acceder (convert) to Judaism ("pros
- ξηρόςxērósarid; by implication, shrunken, earth (as opposed to water)
- περιάγωperiágōto take around (as a companion); reflexively, to walk around
- γέενναgéennavalley of (the son of) Hinnom; ge-henna (or Ge-Hinnom), a valley of Jerusalem, used (figur
- ὑποκριτήςhypokritḗsan actor under an assumed character (stage-player), i.e. (figuratively) a dissembler ("hyp
- οὐαίouaí"woe"
- γραμματεύςgrammateús
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.