Isaiah 58:8
Then your light will break out as the morning, and your healing will appear quickly; then your righteousness shall go before you, and Yahweh’s glory will be your rear guard.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- אֲרוּכָהʼărûwkâhwholeness (literally or figuratively)
- שַׁחַרshachardawn (literal, figurative or adverbial)
- מְהֵרָהmᵉhêrâhproperly, a hurry; hence (adverbially) promptly
- צָמַחtsâmachto sprout (transitive or intransitive, literal or figurative)
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- צֶדֶקtsedeqthe right (natural, moral or legal); also (abstractly) equity or (figuratively) prosperity
- אוֹרʼôwrillumination or (concrete) luminary (in every sense, including lightning, happiness, etc.)
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.