Hosea 5:8
“Blow the cornet in Gibeah, and the trumpet in Ramah! Sound a battle cry at Beth Aven, behind you, Benjamin!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- בֵּית אָוֶןBêyth ʼÂvenBeth-Aven, a place in Palestine
- חֲצֹצְרָהchătsôtsᵉrâha trumpet (from its sundered or quavering note)
- רָמָהRâmâhRamah, the name of four places in Palestine
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- גִּבְעָהGibʻâhGibah; the name of three places in Palestine
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- תָּקַעtâqaʻto clatter, i.e. slap (the hands together), clang (an instrument); by analogy, to drive (a
- אַחַרʼacharproperly, the hind part; generally used as an adverb or conjunction, after (in various sen
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.