Psalms 48:2
Beautiful in elevation, the joy of the whole earth, is Mount Zion, on the sides of the north, the city of the great King.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- נוֹףnôwphelevation
- מָשׂוֹשׂmâsôwsdelight, concretely (the cause or object) or abstractly (the feeling)
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- קִרְיָהqiryâhbuilding; a city
- יָפֶהyâphehbeautiful (literally or figuratively)
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.