Malachi 3:16
Then those who feared Yahweh spoke with one another. Yahweh paid attention and listened, and a book of remembrance was written before him about those who feared Yahweh and honored his name.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- זִכְרוֹןzikrôwna memento (or memorable thing, day or writing)
- קָשַׁבqâshabto prick up the ears, i.e. hearken
- יָרֵאyârêʼfearing; morally, reverent
- חָשַׁבchâshabproperly, to plait or interpenetrate, i.e. (literally) to weave or (generally) to fabricat
- רֵעַrêaʻan associate (more or less close)
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- דָבַרdâbarperhaps properly, to arrange; but used figuratively (of words), to speak; rarely (in a des
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.