Jeremiah 44:25
Yahweh of hosts, God of Israel, says this, 'You and your wives both have said with your mouths and carried out with your hands what you said, “We will certainly carry out the vows that we made to worship the queen of heaven, to pour out drink offerings to her.” Now fulfill your vows; carry them out.'Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- מְלֶכֶתmᵉleketha queen
- נָסַךְnâçakto pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint aking
- נָדַרnâdarto promise (pos., to do or give something to God)
- נֶסֶךְneçeka libation; also a cast idol
- נֶדֶרnedera promise (to God); also (concretely) a thing promised
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- מָלֵאmâlêʼto fill or (intransitively) be full of, in a wide application (literally and figuratively)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 14:9, Isa 28:15, Jas 1:14–15, Jer 44:15–19, Act 23:12–15, Job 34:22, Ezk 20:39, Jud 1:13