Jeremiah 44:19
The women said, “When we were making incense offerings before the queen of heaven and pouring out drink offerings to her, was it against our husbands that we did these things, making cakes in her image and pouring out drink offerings to her?”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- כַּוָּןkavvânsomething prepared, i.e. a sacrificial wafer
- מְלֶכֶתmᵉleketha queen
- בִּלְעֲדֵיbilʻădêyexcept, without, besides
- עָצַבʻâtsabproperly, to carve, i.e. fabricate or fashion; hence (in a bad sense) to worry, pain or an
- נָסַךְnâçakto pour out, especially a libation, or to cast (metal); by analogy, to anoint aking
- נֶסֶךְneçeka libation; also a cast idol
- קָטַרqâṭarto smoke, i.e. turn into fragrance by fire (especially as an act of worship)
- שָׁמַיִםshâmayimthe sky (as aloft; the dual perhaps alluding to the visible arch in which the clouds move,
+ще 1 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jer 7:18, Jer 44:15, Gen 3:16–17, 2Ch 21:6, Gen 3:6, Gen 3:11–12, Num 30:6–7, Deu 7:3–4