Jeremiah 33:1
Then the word of Yahweh came to Jeremiah a second time, while he was still shut within the courtyard of the guard, saying,Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מַטָּרָאmaṭṭârâʼa jail (as a guard-house); also an aim (as being closely watched)
- עָצָרʻâtsârto inclose; by analogy, to hold back; also to maintain, rule, assemble
- יִרְמְיָהYirmᵉyâhJirmejah, the name of eight or nine Israelites
- חָצֵרchâtsêra yard (as inclosed by a fence); also a hamlet (as similarly surrounded with walls)
- שֵׁנִיshênîyproperly, double, i.e. second; also adverbially, again
- דָּבָרdâbâra word; by implication, a matter (as spoken of) or thing; adverbially, a cause
- יְהֹוָהYᵉhôvâhJehovah, Jewish national name of God
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.