Jeremiah 25:9
see, I am about to send out a command to gather all the peoples of the north—this is Yahweh's declaration—with Nebuchadnezzar my servant, king of Babylon, and bring them against this land and its inhabitants, and against all the nations around you. For I will set them apart for destruction. I will turn them into a horror, an object for hissing, and an unending desolation.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- שְׁרֵקָהshᵉrêqâha derision
- שַׁמָּהshammâhruin; by implication, consternation
- חָרַםchâramto seclude; specifically (by a ban) to devote to religious uses (especially destruction);
- נְבוּכַדְנֶאצַּרNᵉbûwkadneʼtstsarNebukadnetstsar (or -retstsar, or -retstsor), king of Babylon
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- מִשְׁפָּחָהmishpâchâha family, i.e. circle of relatives; figuratively, a class (of persons), a species (of anim
- בָּבֶלBâbelBabel (i.e. Babylon), including Babylonia and the Babylonian empire
- סָבִיבçâbîyb(as noun) a circle, neighbour, or environs; but chiefly (as adverb, with or without prepos
+ще 12 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jer 18:16, Isa 13:3, Jer 1:15, Ezk 29:18–20, Hab 1:6–10, Jer 43:10, Jer 6:22–26, Isa 44:28–45:1