Jeremiah 22:23
You who live in 'Lebanon,' who is nestled in cedar buildings, how you will be pitied when the labor pains come upon you, pain like that of a woman in labor!”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- קָנַןqânanto nestle, i.e. build or occupy as anest
- חִילchîyla throe (expectant of childbirth)
- לְבָנוֹןLᵉbânôwnLebanon, a mountain range in Palestine
- חֶבֶלchebela rope (as twisted), especially a measuring line; by implication, a district or inheritanc
- אֶרֶזʼereza cedar tree (from the tenacity of its roots)
- חָנַןchânanproperly, to bend or stoop in kindness to an inferior; to favor, bestow; causatively to im
- יָשַׁבyâshabproperly, to sit down (specifically as judge. in ambush, in quiet); by implication, to dwe
- בּוֹאbôwʼto go or come (in a wide variety of applications)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jer 6:24, Jer 22:6, Jer 4:30–31, Jer 50:4–5, Oba 1:4, Num 24:21, Jer 49:16, Amo 9:2