Jeremiah 12:5
Yahweh said, “Indeed, if you, Jeremiah, have run with foot soldiers and they have tired you out, how can you compete against horses? If you fall down in the safe countryside, how will you do in the thickets along the Jordan?Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- תַּחָרָהtachârâhto vie with a rival
- רַגְלִיraglîya footman (soldier)
- לָאָהlâʼâhto tire; (figuratively) to be (or make) disgusted
- גָּאוֹןgâʼôwn{arrogance or majesty; by implication, (concretely) ornament}
- רוּץrûwtsto run (for whatever reason, especially to rush)
- בָּטַחbâṭachfiguratively, to trust, be confident or sure
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- שָׁלוֹםshâlôwmsafe, i.e. (figuratively) well, happy, friendly; also (abstractly) welfare, i.e. health, p
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
1Pe 4:12, Pro 24:10, Heb 12:3–4, Jer 50:44, Psa 69:1–2, Psa 42:7, Jer 49:19, Pro 3:11